高度传染 highly contagious
受过高等教育的专业人士 highly educated professionals
高度濒危 highly endangered
负债率高的盈科数码动力 highly indebted Pacific Century CyberWorks
政府高官 highly placed members of the administration
高度加工食品 highly processed foods
高薪工作 high-paying job
知名民运人士 high-profile activists
优质节目、高质素节目 high-quality programmes
多层楼宇 high-rise blocks/tower block
高危地方 high-risk areas
高速光纤电缆 high-speed optical-fibre cable
受过高等教育的专业人士 highly educated professionals
高度濒危 highly endangered
负债率高的盈科数码动力 highly indebted Pacific Century CyberWorks
政府高官 highly placed members of the administration
高度加工食品 highly processed foods
高薪工作 high-paying job
知名民运人士 high-profile activists
优质节目、高质素节目 high-quality programmes
多层楼宇 high-rise blocks/tower block
高危地方 high-risk areas
高速光纤电缆 high-speed optical-fibre cable
高科技仪器 high-tech equipment
高温煮食 high-temperature cooking
高用量用户 high-volume user
路政署 Highways Department
光通信主席重田康光 Hikari Tsushin president Yasumitsu Shigeta
山火 hillfires/bush fires
喜马拉雅山 Himalayas
阻碍救援工作 hinder aid operations
影响升职机会 hindered their career prospects
印度教 Hinduism
臀部/屁股/髋 hip/buttock
平假名 hiragana
西贡公路 Hirams Highway
从保险相关行业聘请专才 hire some highly qualified specialists in insurance-related disciplines
聘请私家侦探调查这宗婚外情 hired a private
昨晚他的情况由危殆转为严重。 His
他钦点的接班人 his anointed successor
他最大的遗憾是未能完成第二任任期。 His biggest regret was not being able to finish the second term.
他的情况由严重转为危殆。 His condition
屈打成招 His confession was extracted under torture.
他的罪行不只影响受害者家属和亲戚,更将我国和邻国置于极度恐惧中。 His crimes not only affected families and relatives of the victims but also threw our country and neighbouring countries into extreme fear.
他的家人被下令隔离十日。 His family
他的家庭成员 his family members
他上任后的首份施政报告 his first report on the work of the government
他的短暂从政 his foray into politics
他共敛财四千一百万元人民币,全部贿款都存在海外银行。 His gains totalled 41 million yuan , all of which was deposited in overseas banks.
干预大学自主 his interference with university autonomy
他的手法很残酷。 His methods are very
他的仕途并非一帆风顺。 His political career was not all plain sailing.
他的民望依然是众高官中最低的。 His popularity rating remains among the lowest of any government minister.