互相多了解    more mutual understanding

未来将会允许更多专才来港。    More overseas talent is likely to be allowed in.

将细查更多赛事    more races coming under scrutiny

患有较严重阅读障碍的中国人    more severely dyslexic

盈动成交额逾五十亿元，占港股总成交额三分之一以上。    More than $5 billion worth of Cyberworks shares changed hands， accounting for more than one-third of stock market turnover.

昨日在深圳和广州有超过一万人参与反日示威。    More than 10，000 people marched in anti-Japanese protests in Shenzhen and Guangzhou yesterday.

超过一千名家长排队为子女申请入学（某校）。    More than 1000 parents queued to enrol their children in （a school）。

超过百分之十六的雇员未受强积金计划保障。    More than 16 per cent of workers are not insured by any Mandatory Provident Fund scheme.

超过二千五百名基督徒，系上紫丝带象征希望，咏唱圣咏和祈祷，反对二十三条。    More than 2，500 Christians - all wearing purple ribbons to signify hope - sang hymns and prayed against the proposal.

有超过三十三万张废票。    More than 330，000 ballot papers were declared invalid.

地铁公开招股昨日中午截止申请，共接获五十二万份申请表格。    More than 520，000 applications for shares in the MTR Corporation were returned by the midday deadline yesterday.

超过六成香港人希望有普选。    More than 60 per cent of Hongkongers still desire universal suffrage.

超过七千名具专上教育程度的员工每月赚取少于五千元。    More than 7，000 workers with university degrees made less than $5，000 a month.

消防车。    More than 800 firefighters and police and

周日有超过一百万市民投票，投票率推高至超过百分之四十四。    More than a million people voted on Sunday， pushing the turnout to more than 44 per cent.

摩根士丹利亚洲区主席韦仕华    Morgan Stanley Dean Witter Asia chairman John Wadsworth

摩门教    Mormons

晨练    morning exercise

孕吐    morning sickness

事后丸    morning-after pill

摩洛哥（拉巴特）    Morocco（Rabat）

对大多数单位而言，供楼比租楼还要便宜。    Mortgage repayments would be less than rents paid for most units.

敛房    mortuary/morgue

清真寺    mosque

蚊香    mosquito coils

蚊卵    mosquito eggs

蚊虫滋生的地方    mosquito-breeding places

大部分分析家认为瓦希德会在他二零零四年任期结束前下台。    Most analysts believe Wahid is unlikely to survive politically to the end of his term in 2004.

大部分分析员都预期电盈会把全部收益用作偿还债务。    Most analysts had expected PCCW would use the entire proceeds to repay the company‘s debts.

否则性命堪虞。    Most diagnosed with

大部分银行今日起提供九成半按揭。    Most Hong Kong banks will today begin offering 95 per cent mortgages.

客人。    Most men here don‘t like

大部分桩柱过短。    Most of the foundation piles were not suck deeply enough.

法。    Most organs for transplant on the

大部分学生不能在原校升读中六。    Most students were not to get into Form Six in their own schools.

最不当的    most unwarranted

把病毒传染他人。    Most victims display

大自然    Mother Nature

母亲的抉择    Mother‘s Choice

母婴传染    mother-to-foetus

母语教学    mother-tongue teaching

母语教学政策    mother-tongue teaching policy/mother-tongue policy