港埠设施专业英语词汇翻译

钢管系船桩    steel pipe pile dolphine

钢板与橡胶片黏装成之护舷缓冲设备    steel plates cement to layer of rubber fender buffer

倾斜度；陡度    steepness

码头工人领班    stevedore foreman

船舶装卸    stevedoring

装卸设备    stevedoring equipment

存货卡    stock card

石压载    stone ballast

仓储量；仓库容量    storage capacity

延日存仓量    storage ton-day

仓库    store; store house; warehouse

要港；战略港    strategic port

水流    stream current

条纹浮标    striped buoy

强顺流    strong favorable current

强逆流    strong head current

日字链；日字环链    stud link chain

水中雾钟    submarine bell

水中钟浮标    submarine bell buoy

侦潜浮标    submarine detecting buoy

水中雾号    submarine fog signal

海底障碍物    submarine obstacles

水底管线    submarine pipe line

水下防波堤    submerged breakwater

水下三角洲    submerged delta

沈水泵    submerged pump

伏礁    submerged rock

进水湾；进水口    suction bay

吸流    suction current

吸入高度    suction head

吸取泥舱装土挖泥船    suction opper dredge

吸力泵    suction pump

骤力载重；冲击重    suddenly applied boad

夏港    summer harbor

污水坑；油池    sump

合适锚地    sung anchorage

合适船席    sung berth

沈船障碍    sunken obstruction

沉没物    sunken wreckage

超载重    surcharge load

碎波带    surf zone

表层移动界限水深    surface moving critical depth