航海专业增补术语名词

航行权    right of navigation

公证权    right of notary

通行权    right of passage

群岛间通过权    right of passage between archipelagoes

旅客权利    right of passenger

优先权    right of priority

保护权    right of protection

拘留权；保留权    right of retention

扣押权    right of seizure

右转柴油机    right-hand rotation diesel engine

右转    right-handed turning

扶正力臂曲线    righting arm curve; righting lever curve

刚性结构    rigid construction

硬盔    rigid helmet

复制硬质国际信号代码A旗    rigid replica of the International Code flag A

主机恒速    ring off engine

天体出没    rise and set of celestial body

内河船    river boat

滚装货    ro/ro cargo

公路液罐车    road tank vehicle

滚动[收放]式舱盖    roll stowing hatch cover

摇摆误差    rolling error

滚动式舱盖    rolling hatch cover

旋转环形天线    rotary loop antenna

转动滑叶冷冻压缩机    rotary sliding-vane refrigerating compressor

旋转式起动空气分配器    rotary starting air distributor

转叶式马达    rotary vane motor

转叶式操舵装置    rotary vane steering gear

旋转失速    rotating stall

大浪阻力    rough sea resistance

环行道    roundabout

拉进锚炼    rouse in

例行呼叫    routine calls

执行机构    routine organization

例行优先级    routine priority

例行复述    routine repetition

航路图    routing chart

橡胶轴承    rubber bearing

橡皮垫    rubber mat

舵面积比    rudder area ratio

舵轴    rudder axle

左右满舵停船    rudder circling stop